[Script Info]
Title: [Erai-raws]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Основной,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Курсив,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Основной-сверху,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.07,Основной,,0,0,0,,Нанасэ, у меня есть вопрос.
Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:13.73,Основной,,0,0,0,,Цукусиро говорил, что послал\Nвоспитанника Комнаты по мою душу.
Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:15.79,Основной,,0,0,0,,Он соврал?
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.12,Основной,,0,0,0,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:24.81,Основной,,0,0,0,,Да и о Белой комнате…\Nмне мало что известно.
Dialogue: 0,0:00:25.39,0:00:27.82,Курсив,,0,0,0,,Непохоже, что она врёт.
Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:32.72,Курсив,,0,0,0,,И вряд ли сама оттуда —\Nспособности не те.
Dialogue: 0,0:00:33.56,0:00:35.08,Курсив,,0,0,0,,А значит…
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.16,Основной,,0,0,0,,Вот это дождичек полил!
Dialogue: 0,0:00:40.63,0:00:42.93,Основной,,0,0,0,,Приветик…
Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:18.11,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(875,550)\fnGeorgia\bord1\blur2\shad0\fs20\pos(348.828,283.73)}«Под пологом дождя»
Dialogue: 2,0:02:15.70,0:02:18.11,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(875,550)\fnGeorgia\bord0\shad0\fs20\pos(348.828,283.73)}«Под пологом дождя»
Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:18.49,Основной-сверху,,0,0,0,,Спрячьтесь за мной!
Dialogue: 0,0:02:18.49,0:02:19.68,Основной,,0,0,0,,Ой…
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:23.00,Основной,,0,0,0,,Нанасэ, милая,\Nнеужто ты мне не рада?
Dialogue: 0,0:02:23.07,0:02:26.57,Основной,,0,0,0,,Как не стыдно!\NМы же в одной группе…
Dialogue: 0,0:02:26.74,0:02:31.76,Основной,,0,0,0,,Или мой дружочек тебя мяпугал?
Dialogue: 0,0:02:31.76,0:02:33.55,Основной,,0,0,0,,Тебе нельзя доверять!
Dialogue: 0,0:02:33.76,0:02:35.76,Основной,,0,0,0,,Обидненько.
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:38.56,Основной,,0,0,0,,Что я вообще плохого сделала?
Dialogue: 0,0:02:38.56,0:02:40.64,Основной,,0,0,0,,Я же просто солнышко!
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:44.48,Основной,,0,0,0,,Ну что ты меня за злодейку держишь?
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.64,Основной,,0,0,0,,Я ведь хорошая, правда, Аянокодзи?
Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:49.29,Основной,,0,0,0,,Давай поболтаем.
Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:53.26,Основной,,0,0,0,,Я… не успела кое-что вам рассказать.
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:57.85,Основной,,0,0,0,,Пока вы искали пропавшую Синохару,
Dialogue: 0,0:02:57.85,0:03:02.79,Основной,,0,0,0,,я заметила, что за нами кто-то следил…\Nи попыталась догнать этого человека.
Dialogue: 0,0:03:03.08,0:03:06.08,Основной,,0,0,0,,К сожалению, у меня не получилось…
Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:08.79,Основной,,0,0,0,,Но цвет волос у незнакомца\Nбыл очень приметный.
Dialogue: 0,0:03:08.79,0:03:10.29,Основной,,0,0,0,,Амасава…
Dialogue: 0,0:03:10.65,0:03:13.55,Основной,,0,0,0,,это же ты столкнула Комию и Киноситу?
Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:18.23,Основной,,0,0,0,,Давай и я задам тебе вопрос.
Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:21.87,Основной,,0,0,0,,Если это и впрямь была я…
Dialogue: 0,0:03:21.87,0:03:23.56,Основной,,0,0,0,,что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:03:23.85,0:03:25.62,Основной,,0,0,0,,Спрошу, зачем это было нужно.
Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:32.07,Основной,,0,0,0,,Впрочем, важно не столько это, сколько то,\Nчто твоего имени не было на радаре.
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:35.55,Основной,,0,0,0,,Скрыть своё присутствие\Nне так уж и сложно.
Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.45,Основной,,0,0,0,,Достаточно повредить часы.
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:42.06,Основной,,0,0,0,,Вот тебе и ответ, подруженька.
Dialogue: 0,0:03:43.58,0:03:45.65,Основной,,0,0,0,,Зачем ты сюда явилась?
Dialogue: 0,0:03:45.65,0:03:49.32,Основной,,0,0,0,,Точнее… как умудрилась нас найти?
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:52.92,Основной,,0,0,0,,Не спеши с выводами, Аянокодзи!
Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:55.84,Основной,,0,0,0,,Нам радоваться надо,\Nчто встретились.
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:04:00.09,Основной,,0,0,0,,Уж прости, но в такой ливень\Nя долгие беседы вести не хочу.
Dialogue: 0,0:04:00.31,0:04:04.82,Основной,,0,0,0,,Тогда как насчёт провести ночь\Nв одной палатке?
Dialogue: 0,0:04:05.69,0:04:07.47,Основной,,0,0,0,,Ты чего меня трогаешь?
Dialogue: 0,0:04:07.83,0:04:11.98,Основной,,0,0,0,,Отойди, пожалуйста,\Nя с Аянокодзи поговорить хочу.
Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:14.32,Основной,,0,0,0,,Он тебя и отсюда услышит.
Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:16.61,Основной,,0,0,0,,Только вот это не вариант!
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:21.13,Основной,,0,0,0,,Ведь мы собираемся\Nобсуждать Белую комнату.
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:25.59,Основной,,0,0,0,,Понимаешь, к чему я клоню… чужачка?
Dialogue: 0,0:04:29.67,0:04:30.50,Основной,,0,0,0,,Не обижайся…
Dialogue: 0,0:04:30.73,0:04:34.90,Основной,,0,0,0,,но то, что ты знаешь про Комнату,\Nещё ничего не доказывает.
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:38.12,Основной,,0,0,0,,Какой тебе прок раскрывать свою личность?
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:40.04,Основной,,0,0,0,,Хороший вопрос!
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:44.89,Основной,,0,0,0,,Просто хочу, чтоб ты знал: я тебе не враг.
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:46.77,Основной,,0,0,0,,Как-то это всё сомнительно.
Dialogue: 0,0:04:47.13,0:04:52.15,Основной,,0,0,0,,Белая комната отправила своего человека,\Nчтобы меня исключили.
Dialogue: 0,0:04:52.42,0:04:55.26,Основной,,0,0,0,,Как её воспитанница\Nможет не быть мне врагом?
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:57.63,Основной,,0,0,0,,Он явно считает, что выходец из Комнаты
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:02.28,Основной,,0,0,0,,с радостью поможет тебя исключить\Nиз зависти.
Dialogue: 0,0:05:02.63,0:05:06.32,Основной,,0,0,0,,Вот только бедняжка даже не подозревает…
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:11.29,Основной,,0,0,0,,что в сердце невинной девы\Nживёт восхищение великим Аянокодзи!
Dialogue: 0,0:05:11.53,0:05:17.17,Основной,,0,0,0,,Почему тогда ты так долго молчала?
Dialogue: 0,0:05:17.45,0:05:24.24,Основной,,0,0,0,,Ну… как бы я тобой ни восхищалась,\Nа вживую мы никогда не виделись.
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:29.68,Основной,,0,0,0,,Я хотела убедиться,\Nчто не зря считала тебя своим примером.
Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:33.19,Основной,,0,0,0,,А это дело не быстрое.
Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:36.09,Основной,,0,0,0,,Если ты выросла в тех же условиях…
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:39.94,Основной,,0,0,0,,то должна понимать,\Nкакая интересная эта школа.
Dialogue: 0,0:05:40.30,0:05:45.79,Основной,,0,0,0,,Да, я часто задумываюсь о том,\Nкак хорошо было бы здесь остаться
Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:47.92,Основной,,0,0,0,,до самого выпускного.
Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:53.58,Основной,,0,0,0,,Впрочем, друзей я заводить не умею,\Nдаже поговорить особо не с кем.
Dialogue: 0,0:05:53.80,0:06:00.46,Основной,,0,0,0,,Но при этом… общаться у меня получается\Nгораздо лучше, чем у тебя.
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:05.01,Основной,,0,0,0,,Есть вещи, которые открыты\Nтолько пятому классу — на год младше тебя.
Dialogue: 0,0:06:05.72,0:06:10.25,Основной,,0,0,0,,Мы научились…\Nбазово друг с другом сотрудничать.
Dialogue: 0,0:06:10.67,0:06:14.48,Основной,,0,0,0,,Ты ведь в четвёртом был,\Nнаверняка помнишь,
Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:18.11,Основной,,0,0,0,,как непомерный упорный индивидуализм\Nсгубил почти всех воспитанников.
Dialogue: 0,0:06:18.11,0:06:20.19,Основной,,0,0,0,,Теперь я тебе верю.
Dialogue: 0,0:06:20.62,0:06:25.24,Основной,,0,0,0,,Но всё ещё не до конца понимаю,\Nзачем ты раскрыла себя.
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:30.66,Основной,,0,0,0,,Как-то ты неожиданно спокойно\Nреагируешь на такие новости.
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:34.85,Основной,,0,0,0,,Неужели не считаешь меня угрозой?
Dialogue: 0,0:06:36.63,0:06:40.05,Основной,,0,0,0,,Ладно… что хотела, я рассказала.
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:42.13,Основной,,0,0,0,,Пора бы и своими делами заняться.
Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:49.60,Основной,,0,0,0,,Не дай себя растоптать\Nбез моего разрешения… договорились?
Dialogue: 0,0:06:55.55,0:06:56.97,Основной,,0,0,0,,Всё хорошо?
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:06:59.73,Основной,,0,0,0,,Вы чего?
Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:05.76,Основной,,0,0,0,,Это что, следы Амасавы?
Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:10.74,Основной,,0,0,0,,Да. Рядом с местом падения\NКомии и Киноситы тоже были следы.
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:14.62,Основной,,0,0,0,,Причем явно того же размера,\Nчто у Амасавы.
Dialogue: 0,0:07:15.94,0:07:19.78,Основной,,0,0,0,,Кажется, что она подобралась к нам сзади…
Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:27.19,Основной,,0,0,0,,но на полпути остановилась\Nи много топталась на месте.
Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:33.04,Основной,,0,0,0,,А затем по неизвестной причине…\Nещё одна пара следов повернула назад.
Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:40.46,Основной,,0,0,0,,Получается, Амасава была здесь не одна?
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:47.86,Основной,,0,0,0,,Да. Вдобавок, эта палка слишком\Nгладкая, её брали как оружие.
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:53.32,Основной,,0,0,0,,Если бы Амасава хотела напасть на меня —\Nустроила бы засаду.
Dialogue: 0,0:07:53.76,0:07:57.50,Основной,,0,0,0,,Но она не проявила враждебности.
Dialogue: 0,0:07:57.80,0:08:03.85,Основной,,0,0,0,,Получается, это не её палка…\Nа владельца вторых следов?
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:06.51,Основной,,0,0,0,,Ничего не понимаю…
Dialogue: 0,0:08:06.51,0:08:10.89,Основной,,0,0,0,,Амасава сказала,\Nчто мной восхищается.
Dialogue: 0,0:08:11.24,0:08:16.38,Основной,,0,0,0,,Возможно, она боялась,\Nчто нападут на меня…
Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:18.16,Основной,,0,0,0,,и решила защитить.
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:23.82,Основной,,0,0,0,,Мне кажется, пока что слишком рано\Nсчитать её союзницей.
Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:26.08,Основной,,0,0,0,,Ну, получилось как получилось.
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:28.74,Основной,,0,0,0,,Надо поскорее поставить палатку.
Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:36.08,Основной,,0,0,0,,«Из-за вынужденной приостановки экзамена
Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:42.96,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\an7\fs12\bord2\shad0\3c&H9599A8&}Токийская столичная школа с углублённым изучением\N\NИз-за вынужденной приостановки экзамена вследствие плохой погоды, ученики успели пройти лишь 1/4 от числа назначенных квадратов и испытаний.\N\NВ качестве компенсации в последний день экзамена\Nнаграды за прохождение испытаний и достижение квадратов будут удвоены.
Dialogue: 0,0:08:36.08,0:08:39.56,Основной,,0,0,0,,все награды\Nпоследнего дня будут удвоены».
Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:42.96,Основной,,0,0,0,,Это явно отразится на результатах.
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:48.24,Основной,,0,0,0,,А ещё нам дали время обдумать\Nсвои действия во второй половине.
Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:50.01,Основной,,0,0,0,,Аянокодзи!
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:53.24,Основной,,0,0,0,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:08:53.71,0:08:57.27,Основной,,0,0,0,,Я хочу поговорить. Можно к вам?
Dialogue: 0,0:08:58.54,0:09:01.85,Основной,,0,0,0,,И что ты хочешь обсудить в ливень?
Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:07.53,Основной,,0,0,0,,Я была уверена, что это Амасава\Nстолкнула одиннадцатиклассников,
Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:10.94,Основной,,0,0,0,,но вы, похоже, считаете иначе.
Dialogue: 0,0:09:11.21,0:09:15.88,Основной,,0,0,0,,Потому что это невозможно проверить.
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:19.63,Основной,,0,0,0,,Но я догадываюсь,\Nкто мог быть связан с ними.
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:24.56,Основной,,0,0,0,,В шестой день,\Nкогда сняли ограничения на поиск,
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:26.75,Основной,,0,0,0,,я воспользовался им десять раз.
Dialogue: 0,0:09:27.40,0:09:32.02,Основной,,0,0,0,,Полезное дело, чтобы узнать,\Nгде находятся все ученики.
Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:34.23,Основной,,0,0,0,,Простите за грубый вопрос…
Dialogue: 0,0:09:34.23,0:09:37.51,Основной,,0,0,0,,но разве это стоило целых десяти очков?
Dialogue: 0,0:09:37.51,0:09:41.83,Основной,,0,0,0,,Каждый поиск и правда стоит по очку,
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:44.77,Основной,,0,0,0,,и использовать его один раз бессмысленно.
Dialogue: 0,0:09:44.94,0:09:49.79,Основной,,0,0,0,,Но то, что я провёл его несколько раз,\Nпозволило мне увидеть общую картину…
Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:52.68,Основной,,0,0,0,,И заметить то,\Nчто раньше было скрыто.
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:56.34,Основной,,0,0,0,,Например то,\Nчто несколько групп выпускников
Dialogue: 0,0:09:53.91,0:09:55.24,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(0,175)\pos(255.333,227.333)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\bord1.5}Нагумо G
Dialogue: 0,0:09:55.16,0:09:56.87,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(270,222)\bord1.5}Нагумо G
Dialogue: 0,0:09:55.16,0:09:56.87,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(290,255)\bord1.5}Кирияма G
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:10:00.54,Основной,,0,0,0,,постоянно держались рядом\Nс группами Нагумо и Кириямы.
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:58.49,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(262.667,223.333)\bord1.5}Нагумо G
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:58.49,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(288.667,254.333)\bord1.5}Кирияма G
Dialogue: 0,0:09:58.41,0:10:00.00,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(270.667,212)\bord1.5}Нагумо G
Dialogue: 0,0:09:58.41,0:10:00.00,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,175)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(300,239.667)\bord1.5}Кирияма G
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:00.54,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,0)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(283.333,192)\bord1.5}Нагумо G
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:00.54,Основной-сверху,Надпись,0,0,0,,{\fad(125,0)\fs8\3c&HCE5D60&\shad0\pos(314,221.667)\bord1.5}Кирияма G
Dialogue: 0,0:10:01.12,0:10:04.96,Основной,,0,0,0,,Похоже, они занимались тем,\Nчто готовили для Нагумо почву,
Dialogue: 0,0:10:04.96,0:10:08.30,Основной,,0,0,0,,чтобы он легко и быстро брал первые места.
Dialogue: 0,0:10:08.92,0:10:11.14,Основной,,0,0,0,,Скорее всего, связанные с ним группы
Dialogue: 0,0:10:11.14,0:10:14.11,Основной,,0,0,0,,при этом соревнуются между собой.
Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:19.82,Основной,,0,0,0,,К тому же Нагумо наверняка подготовил\Nзащиту от отчисления.
Dialogue: 0,0:10:20.34,0:10:23.69,Основной,,0,0,0,,Он как будто проводит\Nсвой собственный экзамен…
Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:27.79,Основной,,0,0,0,,Потому что все двенадцатиклассники\Nпляшут под его дудку.
Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:31.07,Основной,,0,0,0,,Ведь он один из тех,\Nкто устанавливает правила.
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:34.62,Курсив,,0,0,0,,Этой стратегии по помощи друг другу
Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:39.20,Курсив,,0,0,0,,придерживаются и некоторые группы\Nодиннадцатиклассников.
Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:43.49,Курсив,,0,0,0,,Но в отличие от старших\Nмы все равны.
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:47.65,Курсив,,0,0,0,,Пожалуй, лидеров параллели\Nможно похвалить за то,
Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:50.98,Курсив,,0,0,0,,что при совпадении интересов\Nони готовы работать даже с врагами.
Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:55.72,Основной,,0,0,0,,Теперь я понимаю,\Nчто вы не зря потратили столько очков.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:11:00.03,Основной,,0,0,0,,Как дождь закончится,\Nя сразу пойду искать Амасаву.
Dialogue: 0,0:11:00.41,0:11:03.86,Основной,,0,0,0,,Я боюсь, на что она может пойти теперь,
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:06.05,Основной,,0,0,0,,когда раскрыла свою личность.
Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:08.30,Основной,,0,0,0,,Лучше брось эту затею.
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:11.86,Основной,,0,0,0,,Защищай себя, меня не нужно.
Dialogue: 0,0:11:12.11,0:11:14.41,Основной,,0,0,0,,Я не боюсь отчисления!
Dialogue: 0,0:11:14.41,0:11:18.24,Основной,,0,0,0,,И готова на всё, чтобы вас защитить.
Dialogue: 0,0:11:18.71,0:11:20.87,Основной,,0,0,0,,Хорошо, я скажу иначе.
Dialogue: 0,0:11:20.87,0:11:23.35,Основной,,0,0,0,,Пусть ты и хочешь помочь, твои действия
Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:26.00,Основной,,0,0,0,,могут сорвать мои планы.
Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:29.93,Основной,,0,0,0,,Я бы хотел,\Nчтобы ты не рисковала понапрасну.
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:33.48,Основной,,0,0,0,,Наверное… вы правы.
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:37.26,Основной,,0,0,0,,Я и так доставила вам\Nмного проблем.
Dialogue: 0,0:11:37.63,0:11:40.85,Основной,,0,0,0,,К тому же в твоей группе Хосэн.
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:44.02,Основной,,0,0,0,,Тебе стоит себя поберечь. Договорились?
Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:46.85,Основной,,0,0,0,,Хорошо. Обещаю, что так и сделаю!
Dialogue: 0,0:11:50.23,0:11:53.64,Основной,,0,0,0,,Похоже… нам надо на время расстаться?
Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:06.75,Основной,,0,0,0,,Аянокодзи?
Dialogue: 0,0:12:08.06,0:12:09.37,Основной,,0,0,0,,С первого дня не виделись.
Dialogue: 0,0:12:11.26,0:12:13.46,Основной,,0,0,0,,А ты бодрее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:12:13.87,0:12:15.48,Основной,,0,0,0,,Всё одна бродишь?
Dialogue: 0,0:12:15.48,0:12:19.76,Основной,,0,0,0,,Не всё идёт гладко…\Nно в этом есть свои плюсы.
Dialogue: 0,0:12:20.01,0:12:22.63,Основной,,0,0,0,,Про Синохару уже слышала?
Dialogue: 0,0:12:22.63,0:12:23.64,Основной,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:23.64,0:12:26.89,Основной,,0,0,0,,Сегодня Сакаянаги рассказала.
Dialogue: 0,0:12:26.89,0:12:30.23,Основной,,0,0,0,,Так ты приняла её предложение?
Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:32.15,Основной,,0,0,0,,Не было причин отказываться.
Dialogue: 0,0:12:32.57,0:12:35.61,Основной,,0,0,0,,Группа Синохары сейчас\Nседьмая с конца.
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:40.29,Основной,,0,0,0,,Если не найдёт,\Nк кому приткнуться, — я ей помогу.
Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:44.41,Основной,,0,0,0,,К счастью, в награду за испытания\Nя могу взять к себе трёх человек.
Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:50.08,Основной,,0,0,0,,В таком случае вам с ней\Nпридётся вдвоём зарабатывать очки.
Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:54.04,Основной,,0,0,0,,Я бы предложил вступить в группу,\Nу которой уже есть их запас.
Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:55.26,Основной,,0,0,0,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:12:55.26,0:13:00.68,Основной,,0,0,0,,К слову, знаешь, что меня удивило?\NОчень много групп ходят с рациями.
Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:06.81,Основной,,0,0,0,,Особенно среди двенадцатых классов.\NОни активно обмениваются информацией.
Dialogue: 0,0:13:07.26,0:13:13.06,Основной,,0,0,0,,Возможно, если бы мы больше доверяли\Nдруг другу… смогли бы так же.
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:16.06,Основной,,0,0,0,,Как по мне, это не особо выгодно.
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:18.82,Основной,,0,0,0,,И запросто может навредить.
Dialogue: 0,0:13:19.12,0:13:20.22,Основной,,0,0,0,,Тоже правда.
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:29.10,Курсив,,0,0,0,,Я лишь немного отстаю от группы Куронаги,\Nкоторая на десятом месте.
Dialogue: 0,0:13:29.56,0:13:33.93,Курсив,,0,0,0,,Надо постараться не сместить её.
Dialogue: 0,0:13:34.58,0:13:36.71,Курсив,,0,0,0,,Если залезу в десятку,
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:39.94,Курсив,,0,0,0,,соперники могут попытаться\Nпомешать мне.
Dialogue: 0,0:13:40.34,0:13:45.85,Курсив,,0,0,0,,В общем, надо держать место…\Nи поскорее встретиться с Сакаянаги.
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:53.10,Основной,,0,0,0,,Тут кто-то есть?
Dialogue: 0,0:13:55.86,0:13:59.37,Основной,,0,0,0,,Я тут рядом палатку разобью.
Dialogue: 0,0:13:59.69,0:14:01.61,Основной,,0,0,0,,Не нравится — скажи.
Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:10.46,Основной,,0,0,0,,А я-то думала, что за чудик припёрся!
Dialogue: 0,0:14:12.62,0:14:14.43,Основной,,0,0,0,,Шумел сильно?
Dialogue: 0,0:14:14.43,0:14:15.63,Основной,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:25.58,0:14:26.80,Основной,,0,0,0,,Можно тебя?
Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:28.85,Основной,,0,0,0,,Есть разговор.
Dialogue: 0,0:14:29.98,0:14:32.02,Основной,,0,0,0,,Я открываю… ладно?
Dialogue: 0,0:14:34.82,0:14:36.61,Основной,,0,0,0,,Что это ты ешь?
Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:38.86,Основной,,0,0,0,,Вяленое мясо!
Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:43.24,Основной,,0,0,0,,Вяленое мясо?\NЕго не было в гиде по острову…
Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:44.99,Основной,,0,0,0,,И что?!
Dialogue: 0,0:14:44.99,0:14:46.87,Основной,,0,0,0,,Не лезь не в своё дело.
Dialogue: 0,0:14:50.80,0:14:52.00,Основной,,0,0,0,,Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.00,Основной,,0,0,0,,У тебя пульс бешеный.
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:56.09,Основной,,0,0,0,,И губы потрескались.
Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:58.22,Основной,,0,0,0,,Налицо обезвоживание.
Dialogue: 0,0:14:58.96,0:15:02.51,Основной,,0,0,0,,Я уже… не хочу пить.
Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:06.24,Основной,,0,0,0,,А раньше, значит, хотела?
Dialogue: 0,0:15:06.24,0:15:07.84,Основной,,0,0,0,,Сказала же, не лезь!
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:10.43,Основной,,0,0,0,,У меня всё замечательно.
Dialogue: 0,0:15:12.35,0:15:14.54,Основной,,0,0,0,,Ты куда лезешь?!
Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:16.81,Основной,,0,0,0,,Сколько ты без воды ходишь?
Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:18.81,Основной,,0,0,0,,Не обязана отвечать.
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:20.44,Основной,,0,0,0,,Сколько?
Dialogue: 0,0:15:22.04,0:15:24.95,Основной,,0,0,0,,Ну… чуть больше суток.
Dialogue: 0,0:15:24.95,0:15:27.76,Основной,,0,0,0,,И ты при этом ещё на ногах держишься?
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.34,Основной,,0,0,0,,Прижмёт — вернусь к стартовой зоне!
Dialogue: 0,0:15:30.34,0:15:31.33,Основной,,0,0,0,,Отвали.
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:33.36,Основной,,0,0,0,,Долго идти придётся.
Dialogue: 0,0:15:33.68,0:15:35.96,Основной,,0,0,0,,Упадёшь по дороге — и всё.
Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:38.83,Основной,,0,0,0,,Ну значит, надо победить в испытании!
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:42.59,Основной,,0,0,0,,Будь всё так просто,\Nты бы сейчас не мучилась.
Dialogue: 0,0:15:47.29,0:15:48.44,Основной,,0,0,0,,Давай меняться.
Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:49.84,Основной,,0,0,0,,Чё?
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.69,Основной,,0,0,0,,У меня еда заканчивается.
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:55.98,Основной,,0,0,0,,Зато воды на одного многовато.
Dialogue: 0,0:15:56.43,0:16:01.95,Основной,,0,0,0,,Так что я бы не отказался\Nс тобой обменяться.
Dialogue: 0,0:16:03.22,0:16:07.42,Основной,,0,0,0,,Ну как? По-моему, равный обмен получается.
Dialogue: 0,0:16:07.42,0:16:09.83,Основной,,0,0,0,,За воду я получу еду.
Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:11.87,Основной,,0,0,0,,Да кто с тобой меняться будет?!
Dialogue: 0,0:16:11.98,0:16:13.64,Основной,,0,0,0,,Я не настаиваю.
Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:16.00,Основной,,0,0,0,,Но и уговаривать не буду.
Dialogue: 0,0:16:17.50,0:16:22.88,Основной,,0,0,0,,Доведёшь себя до вылета —\Nи Хорикиту точно не переиграешь.
Dialogue: 0,0:16:24.91,0:16:27.37,Основной,,0,0,0,,Ладно. Меняемся.
Dialogue: 0,0:16:27.37,0:16:30.39,Основной,,0,0,0,,Сколько еды тебе надо?
Dialogue: 0,0:16:30.39,0:16:34.64,Основной,,0,0,0,,Половину от того, что у тебя осталось.
Dialogue: 0,0:16:42.66,0:16:44.65,Основной,,0,0,0,,У тебя одна бутылка осталась!
Dialogue: 0,0:16:44.65,0:16:47.16,Основной,,0,0,0,,А ещё говорил, воды много!
Dialogue: 0,0:16:47.16,0:16:50.16,Основной,,0,0,0,,Будешь теперь на совесть давить,\Nчто спас меня?
Dialogue: 0,0:16:50.16,0:16:52.16,Основной,,0,0,0,,Если бы ты не проверила…
Dialogue: 0,0:16:52.16,0:16:55.30,Основной,,0,0,0,,я бы и давить ни на что не смог.
Dialogue: 0,0:16:57.05,0:17:00.04,Основной,,0,0,0,,Да и вряд ли бы ты\Nпопыталась отдать долг.
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.36,Основной,,0,0,0,,Ещё бы!
Dialogue: 0,0:17:02.04,0:17:03.05,Основной,,0,0,0,,Ну вот.
Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:22.03,Основной,,0,0,0,,Что-то ты поздновато, Аянокодзи.
Dialogue: 0,0:17:23.67,0:17:25.90,Основной,,0,0,0,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:30.87,Основной,,0,0,0,,Я надеялась, что среди тех, кто бегает\Nпо точкам, есть достойный соперник…
Dialogue: 0,0:17:30.87,0:17:32.33,Основной,,0,0,0,,Неужели это ты?
Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:34.12,Основной,,0,0,0,,Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:38.04,Основной,,0,0,0,,Мы могли получить один и тот же квадрат\Nдаже при разных маршрутах.
Dialogue: 0,0:17:38.39,0:17:43.71,Основной,,0,0,0,,К тому же вы, вроде как,\Nне метили в десятку лучших.
Dialogue: 0,0:17:43.99,0:17:46.27,Основной,,0,0,0,,А тут вдруг раз —\Nи на девятое место попали.
Dialogue: 0,0:17:51.56,0:17:55.21,Основной,,0,0,0,,Просто экзамен забавный оказался.
Dialogue: 0,0:17:55.48,0:17:58.70,Основной,,0,0,0,,Я как будто снова стала ребёнком.
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:02.81,Основной,,0,0,0,,Пока что буду продолжать в том же духе.
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:04.81,Основной,,0,0,0,,На первое место не хотите?
Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:08.66,Основной,,0,0,0,,На пьедестале намечается кровавая баня.
Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:15.32,Основной,,0,0,0,,Впрочем, другое дело,\Nесли позиции Нагумо и Коэндзи пошатнутся.
Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:17.86,Основной,,0,0,0,,Пошатнутся?
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:21.20,Основной,,0,0,0,,Сомневаюсь, что это случится.
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:24.97,Основной,,0,0,0,,Думаешь, Нагумо позволит Коэндзи\Nувести у него первое место?
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:30.34,Основной,,0,0,0,,Они вполне могут попасть в ситуацию,\Nгде не выйдет заработать больше очков.
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:34.72,Основной,,0,0,0,,Ну да, топить соперников —\Nчасть соревнования.
Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:37.35,Основной,,0,0,0,,А ты на верхушку не собираешься?
Dialogue: 0,0:18:37.35,0:18:41.60,Основной,,0,0,0,,Сильно сомневаюсь,\Nчто смогу попасть хотя бы в десятку.
Dialogue: 0,0:18:41.60,0:18:43.29,Основной,,0,0,0,,Да что ты?
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:47.86,Основной,,0,0,0,,А мне казалось, что ты набираешь очки\Nне медленнее меня.
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:51.32,Основной,,0,0,0,,У большинства групп\Nскоро посыпется темп.
Dialogue: 0,0:18:51.55,0:18:53.92,Основной,,0,0,0,,Этим просто нужно воспользоваться.
Dialogue: 0,0:18:53.92,0:18:56.78,Основной,,0,0,0,,Ребята со дна рейтинга будут в восторге.
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:19:00.37,Основной,,0,0,0,,Они ждут не дождутся,\Nкогда кто-то оступится.
Dialogue: 0,0:19:00.62,0:19:05.46,Основной,,0,0,0,,В отчаянии человек способен на что угодно.
Dialogue: 0,0:19:05.46,0:19:07.13,Основной,,0,0,0,,Советую быть начеку.
Dialogue: 0,0:19:07.47,0:19:11.88,Основной,,0,0,0,,По-моему, вам как девушке\Nбольше переживать стоит.
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:18.91,Основной,,0,0,0,,Ну да, одинокая красавица\Nдля многих лакомая добыча…
Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:24.64,Курсив,,0,0,0,,Мою попытку пошутить…\Nона приняла за чистую монету.
Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:27.15,Основной,,0,0,0,,Но если кто-то рискнёт ко мне полезть…
Dialogue: 0,0:19:27.37,0:19:30.40,Основной,,0,0,0,,я его быстро научу меня уважать.
Dialogue: 0,0:19:30.40,0:19:33.90,Курсив,,0,0,0,,Ишь какая красавица… боевая.
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:36.78,Основной,,0,0,0,,Прости, что задержала.
Dialogue: 0,0:19:36.78,0:19:38.84,Основной,,0,0,0,,Испытание проходить не будешь?
Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:41.99,Основной,,0,0,0,,Глядишь, ещё успеешь\Nдобежать и записаться.
Dialogue: 0,0:19:41.99,0:19:43.98,Основной,,0,0,0,,Не думаю.
Dialogue: 0,0:19:43.98,0:19:47.12,Основной,,0,0,0,,Вряд ли я сумею переиграть старших.
Dialogue: 0,0:20:00.14,0:20:02.19,Основной,,0,0,0,,Юмэ!
Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:05.14,Основной,,0,0,0,,Т-Такэмото…
Dialogue: 0,0:20:05.56,0:20:06.91,Основной,,0,0,0,,Где вы?
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:08.90,Основной,,0,0,0,,Юмэ?!
Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:12.90,Основной,,0,0,0,,Прости… но я не Юмэ.
Dialogue: 0,0:20:14.11,0:20:16.90,Основной,,0,0,0,,А, это ты, Аянокодзи…
Dialogue: 0,0:20:17.12,0:20:18.42,Основной,,0,0,0,,Добрый вечер!
Dialogue: 0,0:20:18.42,0:20:21.76,Основной,,0,0,0,,Сиранами, ты одна?\NГде Кобаси и Такэмото?
Dialogue: 0,0:20:21.76,0:20:23.39,Основной,,0,0,0,,П-понимаешь…
Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:27.71,Основной,,0,0,0,,я пыталась их нагнать и заблудилась…
Dialogue: 0,0:20:27.92,0:20:32.72,Основной,,0,0,0,,Будешь идти куда глаза глядят —\Nокончательно потеряешься.
Dialogue: 0,0:20:32.72,0:20:34.42,Основной,,0,0,0,,Т-ты прав…
Dialogue: 0,0:20:34.73,0:20:36.49,Основной,,0,0,0,,Ты как, идти можешь?
Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:39.80,Основной,,0,0,0,,Я попробую тебе помочь.
Dialogue: 0,0:20:39.80,0:20:43.81,Основной,,0,0,0,,Идти могу, но… как мы найдём ребят?
Dialogue: 0,0:20:43.81,0:20:49.49,Основной,,0,0,0,,По GPS можно определить расстояние\Nдо их примерного местоположения.
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:20:59.67,Основной,,0,0,0,,Почему ты мне помогаешь?
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:04.41,Основной,,0,0,0,,Этот экзамен — в том числе\Nсоревнование между разными годами.
Dialogue: 0,0:21:04.41,0:21:07.70,Основной,,0,0,0,,Но ты даже очки на поиск потратил…
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:12.58,Основной,,0,0,0,,Наверное, потому что ты из класса Итиносэ.
Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:17.59,Основной,,0,0,0,,Аянокодзи, неужели вы с Хонами…
Dialogue: 0,0:21:18.91,0:21:20.73,Основной,,0,0,0,,Нет никаких «нас с Хонами».
Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:22.68,Основной,,0,0,0,,Тихиро!
Dialogue: 0,0:21:22.68,0:21:24.28,Основной,,0,0,0,,Сиранами!
Dialogue: 0,0:21:25.54,0:21:27.72,Основной,,0,0,0,,Тихиро!
Dialogue: 0,0:21:28.42,0:21:29.92,Основной,,0,0,0,,Где ты?!
Dialogue: 0,0:21:29.92,0:21:32.84,Основной,,0,0,0,,Тихиро! Отзовись!
Dialogue: 0,0:21:32.84,0:21:34.27,Основной,,0,0,0,,Юмэ!
Dialogue: 0,0:21:34.86,0:21:37.40,Основной,,0,0,0,,Юмэ!
Dialogue: 0,0:21:39.47,0:21:40.99,Основной,,0,0,0,,Тихиро!
Dialogue: 0,0:21:40.99,0:21:42.11,Основной,,0,0,0,,Нашлась!
Dialogue: 0,0:21:42.43,0:21:43.96,Основной-сверху,,0,0,0,,Ты не ушиблась?
Dialogue: 0,0:21:42.43,0:21:44.10,Основной,,0,0,0,,Спасибо, Аянокодзи.
Dialogue: 0,0:21:44.10,0:21:46.12,Основной,,0,0,0,,Ты её спас.
Dialogue: 0,0:21:46.35,0:21:49.00,Основной,,0,0,0,,Можно кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:21:50.25,0:21:53.00,Основной,,0,0,0,,У тебя рация есть?
Dialogue: 0,0:21:56.65,0:21:57.75,Основной,,0,0,0,,Во-первых…
Dialogue: 0,0:21:57.75,0:22:00.76,Основной,,0,0,0,,у меня есть к тебе просьба, Сакаянаги.
Dialogue: 0,0:22:01.12,0:22:03.93,Курсив,,0,0,0,,Говори, не стесняйся.
Dialogue: 0,0:22:04.04,0:22:08.28,Курсив,,0,0,0,,Я с удовольствием отблагодарю тебя\Nза помощь моим одноклассникам.